按 ‘ culture ’ 分类归档

上野一丁目

上野一丁目是个红灯区。

白天,这里很多店铺都关着门。晚上,下了班,我乘地铁回旅馆,穿过长长的巷子,路边已经是灯红酒绿了。

红灯区照例是有很多姑娘的,走在飘拂的青丝红裙间,耳边听到的,是我能听懂的普通话和上海话。

译《诗经·新台》

新台有泚,河水瀰瀰。
燕婉之求,籧篨不鲜。

新台有洒,河水浼浼。
燕婉之求,籧篨不殄。

鱼网之设,鸿则离之。
燕婉之求,得此戚施。

新台玉嵌又金镶,黄河东流浩荡荡。
本想嫁个如意郎,谁知新郎矮又胖。

新台顶上摸着天,黄河东流水漫漫。
本想嫁个如意郎,谁想来个黄胖汉。

我本设网捉鱼来,蛤蟆偏偏来剪彩。
本想嫁个如意郎,谁料是个缩头怪!