辨识佛像——八大菩萨

在早已介绍过的菩萨们之外,又单开一篇《八大菩萨》,是因为,菩萨们单独出现时,虽然各有特色姿态,但一旦组队出场,就风格统一,不易辨认了。所以,这一篇用来从姿态相近的菩萨们中,把他们一一认出来。

《八大菩萨曼荼罗经》里称八大菩萨为:文殊菩萨、普贤菩萨、观世音菩萨金刚手菩萨虚空藏菩萨地藏菩萨弥勒菩萨、除盖障菩萨。通常佛教造像多依此经,藏传佛教也是如此,所以这里就不再介绍其它版本了。

在藏文里,排列顺序是这样的:文殊师利菩萨、金刚手菩萨、观自在菩萨、弥勒菩萨、地藏菩萨、除盖障菩萨、虚空藏菩萨、普贤菩萨。有诗为证——《八圣吉祥颂》这么念道:

藏音 汉意
将华云呢华丹多杰怎
先瑞热旺滚波先波华
萨耶酿波哲巴南巴色
南葵酿波帕巧根德桑
额巴多杰巴嘎勒向当
诺沃达瓦日阿哲涅玛耶
夏灿拉南札西华杰巧
向却森华嘉拉香擦洛
文殊童子具德金刚手
圣观自在怙主慈氏尊
地藏菩萨并与除盖障
圣尊普贤菩萨虚空藏
青莲金刚白莲那伽树
如意摩尼宝剑日月轮
持善标帜吉祥殊胜德
八大菩萨勇士敬顶礼
:藏文部分只是用汉字表音,但藏文并不使用汉字,另藏文并无四声,所以勿用读汉字的方法诵读。博主念诵之《八圣吉祥颂》八大菩萨部分,演示一下。
藏语部分的注释
将华:文殊菩萨。云呢:童子。华丹:具德。多杰:金刚。怎:握。先瑞热旺:观自在。滚波:怙主。先波:慈氏。华:圣者。萨耶酿波:地藏。哲巴南巴色:除盖障。南葵酿波:虚空藏。帕巧:圣者。根德桑:普贤。额巴:青莲。多杰:金刚。巴嘎:白莲。勒向:那伽树。当:与、和。诺沃:摩尼宝。达瓦:月亮。日阿哲:宝剑。涅玛:太阳。夏灿:标帜。南:诸。扎西:吉祥。华杰巧:殊胜尊。向却森华:菩萨。嘉:八。香擦洛:叩首、顶礼。
汉语部分的注释
慈氏:即弥勒菩萨。虚空藏菩萨和普贤菩萨的汉文部分,顺序和藏文不一致,可能是为了音韵节奏。标帜和菩萨的对应关系是:青莲-文殊。金刚-金刚手。白莲-观自在。那伽树-弥勒。摩尼宝-地藏。宝剑-虚空藏。日轮-普贤。月轮-除盖障。

经文里提到的标识,和实际的造像并不一致,这是有原因的。例如:金铜造像里如何分辨文殊菩萨的青莲和观音菩萨的白莲?实际的操作困难使得造像和经文略有差异,不过问题不大,还是按照法度来的。文殊菩萨走经典路线,用经卷来标识;观自在菩萨靠肩披的仁兽皮来辅助识别;弥勒菩萨也并不坐在那伽树下,而由军持瓶或八辐金轮来指明身份。

汇总一下:如果看到八位菩萨一起亮相,姿态几乎相同,就可以仔细观察他们的法器,这样来对应:

  • 文殊师利菩萨:经卷。
  • 金刚手菩萨:金刚杵。
  • 观自在菩萨:空莲花,斜系仁兽皮。
  • 弥勒菩萨:军持瓶(没有把手的小圆壶)或八辐金轮。
  • 地藏菩萨:摩尼宝(一簇拉长了的、顶端有光焰的宝珠)。
  • 除盖障菩萨:月牙,有时是幢或剑。
  • 虚空藏菩萨:宝剑。
  • 普贤菩萨:太阳(一个圆盘形状)。

首都博物馆的八大菩萨造像总览

顶上的八幅图,是首都博物馆的八大菩萨群像。我认为第七尊是有疑点的。在介绍疑点之前,我先按照没有疑点的理想状态介绍一下,如果你发现第七尊总是与我说的不一样,就是我所说的疑点。

我把这八尊菩萨按照《八圣吉祥颂》里的顺序排列了一下,发现前四尊姿态一致,后四尊姿态一致,且前四尊和后四尊姿态对称,这说明这八尊像应该是摆放在中央的佛像两侧,视觉上给面对佛像的人一个开放、接纳、拥抱的效果。视觉效果的和谐,也印证了这组菩萨像一定是按照《八圣吉祥颂》的顺序排列的。所以,我排列图片就按这个顺序和效果来,左四幅自上到下,从文殊菩萨到弥勒菩萨。右四幅从上到下,是地藏菩萨到普贤菩萨。

这八幅图,都可以点击看大图和对身份标识的说明。为了方便读者,我做了个总览图,如右,点击可看全图。

现在说说,为什么我认为第七尊有疑问。

一、他舒右足,使得场面不对称了。
二、他的裤纹和其他四位舒右腿的裤纹风格都不同。
三、其他七尊都有点身体后仰,这一尊坐得笔直。同样的照明条件,他脸上和身上的阴影比较重些,所以看得出他坐得更正。
四、他的肩花是空莲花(观自在菩萨?),却不系仁兽皮(不是观自在菩萨!)。他的肩花位置与文殊菩萨和金刚手菩萨的相同,但手上没有曾经焊接金刚杵的痕迹。

综上所述,我认为这一尊不是虚空藏菩萨,而是因为这一组菩萨像不齐全,所以从同时代同工艺的另一套造像里,借来了肩花上经卷脱落的文殊师利菩萨,放在这里顶虚空藏菩萨的缺。

评论关闭